Back to all jobs

[Remote] Labeler / Annotator – AI Response Evaluation (German)

Work from home Full-time role Hiring

Note: The job is a remote job and is open to candidates in USA. Blueprint Technologies is a technology solutions firm headquartered in Bellevue, Washington, seeking a detail-oriented Labeler / Annotator to evaluate responses generated by AI systems in German. The role involves performing evaluations of AI outputs across various scenarios, focusing on accuracy, relevance, and clarity while maintaining high-quality standards.

Responsibilities

  • Perform side-by-side (SBS) comparisons of AI-generated responses
  • Evaluate outputs based on:
  • Accuracy
  • Relevance
  • Clarity
  • Instruction-following
  • Identify nuances in tone, meaning, and cultural context across German
  • Apply detailed, scenario-specific annotation guidelines
  • Maintain consistency and high-quality evaluations

Skills

  • Native or professional fluency in German
  • Strong English reading comprehension (required for guidelines)
  • Prior experience with side-by-side (SBS) labeling or annotation
  • Excellent analytical thinking and attention to detail
  • Ability to quickly understand and apply structured evaluation frameworks
  • Background in linguistics, translation, or localization
  • Experience in AI evaluation
  • Experience in data annotation
  • Experience in search relevance or content quality analysis

Benefits

  • Statutory benefits (e.g., paid leave, 13th salary where applicable)
  • Social security and healthcare contributions
  • Additional benefits aligned with local market practices
  • Training sessions and practice exercises
  • Calibration against quality benchmarks
  • Qualification review before moving into production work

Company Overview

  • Blueprint is redefining the data solutions ecosystem. It was founded in 2013, and is headquartered in Bellevue, Washington, USA, with a workforce of 501-1000 employees. Its website is https://bpcs.com/.
  • Company H1B Sponsorship

  • Blueprint has a track record of offering H1B sponsorships, with 3 in 2025, 1 in 2024, 1 in 2023, 3 in 2021, 1 in 2020. Please note that this does not guarantee sponsorship for this specific role.
  • Apply To This Job

    Related remote jobs

    [Remote] Associate Delivery Consultant

    Work from home Full-time role

    Digital Transformation Specialist, Junior

    Work from home Full-time role

    [Remote] Staff Consultant

    Work from home Full-time role

    [Remote] Staff Consultant - Core

    Work from home Full-time role

    [Remote] Monday.com Consultant (Level l Consultant)

    Work from home Full-time role

    [Remote] Monday.com Consultant (Level l Consultant)

    Work from home Full-time role

    SOX IT Consultant

    Work from home Full-time role

    Automation Associate Consultant

    Work from home Full-time role

    IT Audit, Cybersecurity & Risk Experienced Consultant

    Work from home Full-time role

    Advisory Specialist, Entity Management

    Work from home Full-time role

    Manual Quality Assurance Engineer, SIMBA Team - Bangalore, India

    Work from home Full-time role

    Experienced Customer Service Chat Agent – Flexible Remote Work Opportunity for Moms

    Work from home Full-time role

    E-Commerce Store Manager; Remote

    Work from home Full-time role

    Experienced Full Stack Business Analyst – Web & Cloud Application Development

    Work from home Full-time role

    District Sales Manager

    Work from home Full-time role

    Cantonese Audio Evaluator 粤语音频评估员

    Work from home Full-time role

    Cloud Migration Engineer – AWS to Azure, Consultant, Part-time

    Work from home Full-time role

    Experienced Full Stack Live Chat Support Specialist – Remote Customer Service Representative

    Work from home Full-time role

    Senior Software Engineer, Core Experiences - Champaign, IL, USA

    Work from home Full-time role

    Founding Executive Director for the Institute for the Advancement of Whole Health

    Work from home Full-time role